Wähle deinen Einstieg. Danach zeigen wir dir den nächsten Schritt.
Die bisherige Erklärung verwendet andere fiktive Beispielhefte. Übe danach an der Bibliotheksszene im Lernweg.
Zwei erfundene Hefte liegen auf dem Tisch. Eines hat einen blauen, eines einen grünen Einband. Welches soll die andere Person bringen? Halte an und vermute selbst. Der englische Satz beschreibt das Heft mit dem blauen Einband. Der Relativsatz bezieht sich auf das Wort für Heft und hilft in diesem Fall bei der Auswahl. Wir bestimmen keine echten Gegenstände aus einem Kontextfoto. Bring the notebook which has a blue cover.
Verbinde zwei Angaben über Alex: Alex ist eine Schülerin oder ein Schüler und trägt eine rote Mappe. Im verbundenen Satz ersetzt das Relativwort den wiederholten Namen. Der Relativsatz beschreibt die Person genauer. Höre erst die zwei Ausgangssätze und dann die Verbindung. Du brauchst nicht möglichst lange Sätze, sondern klare Bezüge. Alex is a pupil. Alex carries a red folder. Alex is a pupil who carries a red folder.
In unseren Beispielen verweist das erste Relativwort auf eine Person. Das zweite verweist auf eine Sache, hier das Heft. Lies jeweils den vollständigen Satz und prüfe, was der beschreibende Satzteil über das Bezugswort sagt. Nicht nur die Lücke und das Nachbarwort entscheiden über die passende Form. The pupil who carries the folder is Alex. The notebook which has a blue cover is here.
In diesen näher bestimmenden Relativsätzen ist das gezeigte alternative Relativwort ebenfalls möglich: sowohl bei der Person als auch bei der Sache. Eine offene Aufgabe darf diese gültige Alternative nicht allein wegen ihrer anderen Form falsch nennen. Das gilt für unsere ausgewählten bestimmenden Beispiele. Die Grenze bei Zusatzinformationen mit Kommas zeigen wir später. The pupil that carries the folder is Alex. The notebook that has a green cover is here.
Frage im Relativsatz: Was hat einen blauen Einband? Das Heft. Das Relativwort übernimmt innerhalb dieses Satzteils die Subjektrolle zum Verb für haben. Der restliche Hauptsatz sagt, dass das Heft hier ist. Markiere Relativsatz und Hauptsatz getrennt. In diesem Muster wird das Relativwort nicht einfach weggelassen. The notebook which has a blue cover is here.
Im nächsten Beispiel hat Mia das Heft ausgeliehen. Mia ist das Subjekt innerhalb des Relativsatzes. Das Relativwort verweist auf das geliehene Objekt. Derselbe Ausdruck für Heft kann also in unterschiedlichen Relativsätzen eine andere Satzrolle haben. Frage nach der Handlung und ihren Beteiligten. This is the notebook which Mia borrowed.
Im hier geübten bestimmenden Objektrelativsatz kannst du das Relativwort weglassen. Mia bleibt als Subjekt erhalten und der Satz beschreibt weiterhin das ausgeliehene Heft. Vergleiche die beiden vollständigen Fassungen. Das ist eine gezielte Möglichkeit in diesem Muster und keine Regel, jedes Relativwort immer zu streichen. This is the notebook which Mia borrowed. This is the notebook Mia borrowed.
Die erste Version ist für den beabsichtigten einzelnen Satz falsch. Das Subjektwort des Relativsatzes wurde entfernt. In der zweiten Version wird es ergänzt: Es verbindet die Beschreibung des blauen Einbands mit dem Heft. Unterscheide dieses Subjektmuster vom vorherigen Objektmuster mit Mia als eigenem Subjekt. The notebook has a blue cover is here. The notebook which has a blue cover is here.
Prüfe zwei typische Dopplungen. Im ersten Satzpaar ist das zusätzliche Wort für sie überflüssig: Das Relativwort erfüllt die Subjektrolle bereits. Im zweiten Satzpaar ist das zusätzliche Wort für es überflüssig: Das geliehene Objekt wird schon durch das Relativwort vertreten. Rote Fassungen zeigen die Fehler, grüne die Korrekturen. The pupil who she carries the folder is Alex. The pupil who carries the folder is Alex. This is the notebook which Mia borrowed it. This is the notebook which Mia borrowed.
Das nächste Relativwort drückt einen Besitzbezug aus: Noahs Skizzenbuch fehlt. Damit wird das fehlende Buch im erfundenen Text Noah zugeordnet. Der Satz erklärt nicht, warum es fehlt oder wo es ist. Er behauptet insbesondere nicht, dass Noah es absichtlich verloren oder eine andere Person es gestohlen hat. Noah is the pupil whose sketchbook is missing.
Die beiden ähnlich klingenden Schreibweisen erfüllen hier unterschiedliche Aufgaben. In der ersten Frage ist die Form mit Apostroph eine Kurzform für wer ist. Die zweite Frage fragt nach dem Besitzbezug: wessen Skizzenbuch fehlt? Die Kurzform ist in dieser Frage kein Ersatz vor dem Wort Skizzenbuch. Achte deshalb auf Schreibweise und Satzfunktion. Who's at the door? Whose sketchbook is missing?
Vergleiche zwei Beschreibungen desselben Raumbegriffs. Der erste Satz nennt den Raum, in dem wir uns treffen: eine Ortsbeziehung. Im zweiten ist das Relativwort Subjekt zum Verb für haben und beschreibt den Raum mit zwei Fenstern. Ein Ortsname allein erzwingt also nicht immer dasselbe Relativwort. This is the room where we meet. This is the room which has two windows.
Vermittle die Aussage auf Deutsch: Dies ist das Heft, das Mia Noah geliehen hat. Die Eigentümerin oder der Eigentümer wird nicht genannt. Verleihen und Eigentum sind nicht automatisch dasselbe. Bewahre die im Text genannte Richtung der Leihbeziehung und erfinde keine zusätzliche Besitzangabe. This is the notebook that Mia lent to Noah. Its owner is not named.
Hier ist Alex bereits namentlich bezeichnet. Der eingeschobene Relativsatz fügt im ausgewählten Beispiel eine zusätzliche Information hinzu. Zwei Kommas grenzen ihn ab. In diesem Muster wird das Relativwort weder durch die zuvor gezeigte Alternative ersetzt noch weggelassen. Die Zeichensetzung folgt der beabsichtigten Information und keiner automatischen deutschen Pausenregel. Alex, who helps at the reading club, carries a folder.
Wenn zwei Hefte dieselbe Beschreibung mit blauem Einband erfüllen, ist die Auswahl noch nicht eindeutig. Frage nach einem weiteren relevanten Merkmal oder benutze eines, das im Text schon angegeben ist. Eine einzelne Farbe bestimmt nicht jedes reale Heft oder jede Person eindeutig. Höre eine passende Rückfrage. Which blue notebook do you mean?
Die Satzwerkstatt vergleicht drei feste Aussagen und drei Kommunikationsziele: eine Person durch eine Handlung bestimmen, eine Sache durch ein Merkmal bestimmen und einen Besitzbezug ausdrücken. Ändere beim Vergleich zunächst nur das Ziel. Perspektive und Textstatus bleiben eigene Angaben. Die Werkstatt prüft keine beliebigen freien Texte und keine echten Eigentumsverhältnisse. The pupil who carries the folder is Alex. This is the notebook which has a blue cover. Noah is the pupil whose sketchbook is missing.
Schreibe jetzt aus den erfundenen Clubnotizen eine zusammenhängende Beschreibung. Verwende einen Personenrelativsatz, einen Sachrelativsatz und einen passenden Besitz oder Ortsbezug. Halte an und versuche es zuerst selbst. Bewahre deinen Entwurf und verbessere anschließend eine konkrete Dopplung oder einen unklaren Bezug. Die Beispielsätze liefern danach einen möglichen Anfang. Alex is a pupil who carries a red folder. This is the notebook Mia borrowed.
Übertrage das Gelernte später auf neue erfundene Gegenstände. Im ersten Beispiel ist das Relativwort Subjekt der Beschreibung. Im zweiten ist Mia Subjekt und das Relativwort des bestimmenden Objektmusters bereits weggelassen. Begründe diesen Unterschied. Übertrage Namen oder Eigentum nicht ungeprüft aus dem alten Fall. Bearbeite nun die Lernwegaufgaben. Dein Text ist kein echtes Interview und kein Nachweis eines wiedergefundenen Gegenstands. The book which has a red cover is here. The book Mia borrowed is here.
Dein Englisch-Lernweg wird geladen …
Je zwei A4-Seiten. Getrennte Lösungen im geschützten Lehrkraftbereich.